How can communicating via text be different than in person?